Italian text is followed by English text
Prima di tutto… wow!
Wow perché sono arrivate più di 70 candidature e francamente non ci aspettavamo un riscontro di queste dimensioni da parte della community: dire che siamo rimasti piacevolmente colpiti è dire davvero poco.
Selezionare 20 speaker è stato un compito difficile e anche un po’ ingrato: tagliare 2/3 delle proposte non è mai facile, quando poi le proposte sono interessanti e utili è ancora più difficile. Talmente tante erano le proposte che abbiamo deciso di portare il numero delle sessioni dalle 18 previste a 20, aggiungendo 8 sessioni di “lightning talks”, ovvero sessioni di 12-15 minuti più domande.
Per selezionare gli interventi abbiamo fatto un giro di votazioni rimuovendo i nomi degli speaker e tenendo solo titoli e abstract; i punteggi così ottenuti sono serviti come base per aprire la discussione che ha aggiunto altri elementi: lingua dell’intervento, città di provenienza degli speaker, bilanciamento dei temi all’interno della giornata e altri parametri che abbiamo usato per definire l’agenda definitiva.
Domani pubblicheremo lo schedule delle sessioni, ma ora potete andare a sbirciare i nomi dei relatori e i titoli degli interventi!
Allora, ci vediamo a Torino? Vi aspettiamo!
English
First of all… wow!
Wow because we received more than 70 applications and frankly we didn’t expect so many: to say we were pleasantly surprised is an understatement!
Selecting 20 speakers was a difficult task, and even a bit “ungrateful”: cutting 2/3 of the proposals is never easy and it meant turning down applications that were interesting and useful. We received so many more than expected that we decided to bring the number of sessions from 18 to 20 by adding 8 “lightning talks”, sessions of 12-15 minutes plus questions.
To select the talks we did a first round of votes by removing the names of the speakers and taking in consideration only titles and abstracts; the scores obtained served as a basis to start a discussion that added other elements: language of the speech, city of origin of the speakers, balance of the topics and other parameters that we used to define the final agenda.
We will publish the schedule tomorrov, in the meantime, go and take a peek at the names of the speakers and the titles of sessions!
So, will we see you in Torino? We really hope so!
