Mi muovo da anni nel mondo WordPress come sperimentatore, spesso nel punto in cui le soluzioni \u201csemplici\u201d smettono di funzionare. Di solito arrivo quando qualcuno ha gi\u00e0 provato a fare da s\u00e9, quando le soluzioni out-of-the-box non bastano p\u00f9 o quando il problema non \u00e8 ancora del tutto chiaro.<\/p>\n\n\n\n
Non vengo da studi informatici: ho una formazione filosofica, il che significa che ho una certa tendenza a fare domande prima di cercare risposte (e a diffidare delle soluzioni miracolose). Per questo il mio lavoro \u00e8 soprattutto tradurre bisogni complessi in soluzioni tecnologiche comprensibili, usando metafore per rendere chiari limiti, scelte e compromessi.<\/p>\n\n\n\n
Col tempo ho imparato che rendere semplice qualcosa di complesso \u00e8 il vero lavoro \u2014 e che la semplicit\u00e0 \u00e8 quasi sempre un risultato, mai il punto di partenza.<\/p>\n\n\n\n
Uso WordPress come laboratorio per esplorare questo spazio di mezzo tra aspettative, design e realt\u00e0 tecnica.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Mi muovo da anni nel mondo WordPress come sperimentatore, spesso nel punto in cui le soluzioni \u201csemplici\u201d smettono di funzionare. Di solito arrivo quando qualcuno ha gi\u00e0 provato a fare da s\u00e9, quando le soluzioni out-of-the-box non bastano p\u00f9 o quando il problema non \u00e8 ancora del tutto chiaro. Non vengo da studi informatici: ho […]<\/p>\n","protected":false},"author":7694169,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_wcpt_user_name":"carletto0282","footnotes":""},"speaker_group":[],"class_list":["post-1023","wcb_speaker","type-wcb_speaker","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"avatar_urls":{"24":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bbe8464669af505a9c506600ece1f29df9c423e9fce308967b87aae51fe610c4?s=24&d=mm&r=g","48":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bbe8464669af505a9c506600ece1f29df9c423e9fce308967b87aae51fe610c4?s=48&d=mm&r=g","96":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bbe8464669af505a9c506600ece1f29df9c423e9fce308967b87aae51fe610c4?s=96&d=mm&r=g","128":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bbe8464669af505a9c506600ece1f29df9c423e9fce308967b87aae51fe610c4?s=128&d=mm&r=g","256":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bbe8464669af505a9c506600ece1f29df9c423e9fce308967b87aae51fe610c4?s=256&d=mm&r=g","512":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bbe8464669af505a9c506600ece1f29df9c423e9fce308967b87aae51fe610c4?s=512&d=mm&r=g"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/torino.wordcamp.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/speakers\/1023","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/torino.wordcamp.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/speakers"}],"about":[{"href":"https:\/\/torino.wordcamp.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wcb_speaker"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/torino.wordcamp.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7694169"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/torino.wordcamp.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1023"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/torino.wordcamp.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/speakers\/1023\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2483,"href":"https:\/\/torino.wordcamp.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/speakers\/1023\/revisions\/2483"}],"sessions":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/torino.wordcamp.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/sessions\/1024?_embed=1&context=view"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/torino.wordcamp.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1023"}],"wp:term":[{"taxonomy":"wcb_speaker_group","embeddable":true,"href":"https:\/\/torino.wordcamp.org\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/speaker_group?post=1023"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}